第356章、戴拿的准备工作(1 / 3)

作品:《娱乐从拍巴啦啦小魔仙开始

沈城正在准备《戴拿奥特曼》的主题曲。

op的名字叫做《戴拿奥特曼》,中规中矩,质量不错,但也没有多大的突破。

尤其是在老大哥迪迦的几首神级主题曲的光环下,更是显现不出来。

但是这个片尾曲就厉害了,不看剧,单纯论歌,质量甚至稍胜一筹。

这首歌的名字叫做《只想守护你》!

最经典的自然是tv中的那一版,另外,在《赛迦奥特曼》中,那个坐在越野车旁弹着吉他的小姐姐也成了经典场景。

这首歌安排的是独唱,负责的是v6中年龄资历最老的一位,声音也跟原版最为接近。

录音棚内。

歌声响起,设备收音,调音师在电脑上观察着波形,随时打算出手调整。

沈城也在这里看着,这首曲子相对于原版,还是有一些差别的,并不是直译,主要是为了唱起来能够朗朗上口。

但具体效果如果,还是得听听现场才行。

“只要天空是蓝色的微风会不停转动时空

只要你还有足够的勇气一定会实现所有的梦想

就算知道还是泪流满面

嘿嘿现在就出发吧

在这遥远的红色地平线上才有明天的希望

谁都很重要但你最重要

我只想永远的守护着你

无论在何时也无论何地

我只想永远的守护着你”

效果不错,沈城满意的点点头。

霓虹语翻译过来就是麻烦,很多之前很通顺的句子,用中文唱出来就会别别扭扭。

这就要求歌手对歌词进行一定的调整,起名叫“翻唱”。

沈城感觉自己的翻唱水准越来越高了。

······