“媳妇，是我，有你的信，我瞧了瞧是报社的......”

楚鱼赶快打开门，两眼只有信，“这么快就回复了，不愧是大报社，让我看看什么时候去面试。”

“面试？你去报社干嘛？不找姐姐了？”

“我总要有个正经差事吧，而且不去挣钱，从哪儿弄钱花啊。”

“出去干活也行，回头我接你下班。你找的什么报社？找的什么职位？”

郭邑丰问完，看见楚鱼的脸都黑了，忍不住往那些打开的信纸上瞄了一眼，其中有一张上写着“......我们要招收有学习过新闻行业的学生和从业者，您不符合我们的要求......”

他忍着笑，“要不然咱们换个工作？”

楚鱼摇了摇头，回头把床头的那一摞子报纸拿来，重新开始翻，她就不信没一家报社录取她。

郭邑丰就坐在小沙发上看她认真的翻找，决定给她放水，“我认识这些报社的主编，你想去哪一家，我去打个招呼你就能去上班了。”

楚鱼对着他翻白眼，“我还不知道你，公器私用。你别插手，我就不信我找不到。”

“你没文凭啊，这玩笔杆子的人都清高，还喜欢抱团，我跟你说在沪上毕业的这些高材生看不上北平来的，北平的更清高，看不上其他地方的。就算是考进了大学也就那样，他们一张嘴先问是谁的门下，如果授业恩师在圈子里名气大，好歹有人敬着，如果没有师门不怎么样，等着坐冷板凳吧。

你投递的几家都是沪上乃至全国有名的报社，人家收的都是名牌大学相关专业的学生，再不济也要是数得上的师范文学专业毕业。你跟我说，你是什么学历？”

楚鱼握着报纸，“私塾毕业。”

“都学了什么？”

“经史子集。”

“不错啊，早几十年能去考科举了，前提是你得是个男人。可你现在没有新式学堂的毕业证，也不是肄业生。做一个记者该有的专业素养也没有，你跟我说你凭什么当记者。”

“我可以学啊。”

“你要去读书啊？”郭邑丰对这个回答挺出乎意料的，“也好，你去哪个学堂，沪上的这些大学现在也刚开学没多久，让我想想怎么把你塞进去。”

楚鱼把报纸收起来，从里面拿出来一张《文学翻译报》，“不是去上学，就算是我没有一纸文凭，但是我也能敲开报社的大门，我跟着艾丽莎修女学了英文和法文，基础的东西都掌握的，就差对词汇的掌握了，你借给我一百块钱，我给你打欠条，发了薪水就还你。”

借钱可以，“你买什么？”

“词典。”

洋文和中文对照的词典不好买，而且很贵，楚鱼跑遍了书店都没有买到英汉词典，所以只能抱着法汉词典啃。

单词不说瀚如烟海，但是数量也不少，更有各种词组，让她目光呆滞，吃饭味同嚼蜡，走路飘飘忽忽，更是昼夜颠倒，又因为不搭理自己的仪容，显得蓬头垢面。

老穆看着她的背影忍不住摇了摇头，暗地里嘬着牙花子，这到底是个什么来路的姑娘啊，这不是书呆子了，这是书疯子啊。

这天晚上，把整天词典背完的楚鱼回头梳理了一下，嗯，没记住多少，每个词记了一个大概。这会脑子浑浑噩噩，急需运动一下让自己放松。

她就把词典放一边，关了灯，打开窗吹了一下冷风。把自己收藏的那张报纸拿出来，两只眼呆滞的对着上面的目标盯了一会儿。

换上一身衣裤，用丝巾把裤腿和袖子缠紧，又把一条丝巾蒙在脸上。在房间里像猫一样趴在地上伸了一个懒腰，随后站起来活动了一下四肢。她回头把门反锁，轻巧的从窗口翻了出去。

目标就住在法租界，离这里不远。但是楚鱼回了一趟公共租界，在教堂里把自己的琵琶拿了出来，背着琵琶一路奔跑，前后花了一个多小时。

在目标家里附近的街道躲过巡捕，她从琵琶里抽出障刀。障刀一尺多长，隐藏在琵琶里。这种设计是本来就有的，并非是琵琶到了楚鱼手上才在里面藏刀。

只不过障刀是最近几年才换的刀身，手柄还是虎皮金星木。她越过院墙，这家人养了狗，狗开始叫，惊动了院子里的人。然而楚鱼凌然不惧，她扑进这一家的主楼，主人已经醒了，穿了睡衣打开了窗户往外看，手里还握着一把小巧的木仓。

在众目睽睽之下，刺客从楼上翻身而下，动作极快，在窗口只一瞬间和男主人接触就倒退一步消失在夜色里。

在刺客离开后，男主人手里的木仓掉在地上，捂着右边腹部倒在地上。

第二天，各大报纸争相报道，头条都是：女飞贼现身上海滩!