为了能够写得更加贴合实际，我本人在我负责的段落中添加了不少马库拉格方言，并配上相应的注释，确保读者能够全面而准确地理解极限战士的文化。我发现自己越来越享受这一过程，喜欢上我所了解的这些伟大人物。

“你呢？最近编修的那本书大功告成了？”

当我完成我负责的部分时，我是如此怅然若失，直到今天，我还常常在睡梦中行走于马库拉格的街头，阳光下集市篷布的彩色影子落在我身前，还有商贩的叫喊声，和他们用草帽扇风的动静交织成天然的小调，像麦子的翻滚，或者溪中水车掀起的波涛。

于是，我们自己就吵了起来：哪个军团的母星才是人类帝国最舒适的好去处？

是红砂地上医疗保障冠绝银河的努凯里亚吗？老牌基础建设强者奥林匹亚与马库拉格？整個宇宙里最难办理通行证、幸福指数也最高的小世界普洛斯佩罗？还是虽然吃饭不要钱，但你得会念经的科尔基斯？总不能是原生态的卡利班吧！

但你们必须知道，太空野狼的篇章之所以没有错别字，显然要归功于我们几个校对人员。只有王座知道，这些人到底是故意的还是有意的！

我们决定祝他的兵棋大获成功，不然还能怎么说呢？

为了书写这篇后记，我又把我们所有人写的故事通读一遍，这是一个令人愉快的过程，我看见我们全部用相当程度的、亲切的喜爱，去描绘我们所看见的传奇。

“还差几篇稿子。负责怀言者的忆录使刚刚出发，以及负责钢铁之手的那个家伙因为机械改造失误，现在写什么都像实验数据报表。最后……也许我再找人写个后记，我不想自己写，写个序言就够无聊了。这样，我们就能结束这项工程了。”