布吕歇尔那边在得知汉诺威军被击溃，战线已经稳定在布鲁塞尔一带之后，便已失去了继续作战的意愿——他这边就算能击败雷奥的奥地利军，之后也会和布鲁塞尔的法军陷入对峙。他想要的是去西里西亚建功立业，而不是在南尼德兰浪费时间！

然而，普鲁士国内的一些蠢货，应该是莫伦道夫等人，不断向国王陛下进言，说绝不能接受被奥地利赶出南尼德兰的“耻辱局面”。

最终他接到了国王的命令，要他必须击退卢森堡方面的奥地利军，并尽早增援布鲁塞尔。

而布吕歇尔的部队先前被近卫军团痛殴了一顿，也是士气不振，在尝试进攻雷奥两次都被击退之后，也就失去了继续进攻的意愿。

雷奥知道自己的斤两，更是不愿进攻。勒费弗尔收到约瑟夫的命令，不许大规模歼灭普鲁士军。

于是，列日这边战斗也开启了“垃圾时间”。

约瑟夫在从安德烈口中得到关于列日-卢森堡一线的详细情况之后，算是彻底放下心来。

次日一早，他便乘车返回了巴黎。

从卢森堡到凡尔登的轨道交通已经开始修建。至于凡尔登那边，在之前备战时就已经修通了木轨道。

出了凡尔登，坐马车走半天时间，又能续上兰斯连接巴黎的木轨道。

整个行程只用了5天多点儿，其中还有近2天是在南尼德兰境内耽搁的。而且在木轨道上行驶极为平稳，等到了巴黎北郊，约瑟夫完全没有之前出远门时那种疲惫感，立刻便能前往凡尔赛宫办正事。

由于没有提前通知凡尔赛宫，所以并没有仪仗前来迎接。