“快快快，打起精神来！”

从楼上到楼下，石头建造的城堡中，老管家孔波雷的身影总是匆匆，平日里严肃到表情都一丝不苟的脸上，此时此刻既有喜悦也有忐忑。

“柯西金，注意手里的托盘，不要把果汁洒出来。雷蒙德，把你的衣服拿去给特蕾莎太太缝补，你是要在少爷，不，老爷面前失礼吗！还有你，米兰达，你已经十七岁了，小姑娘，不要总是把自己脸上弄得脏兮兮，让老爷看到了会很生气！”

“啊，是、是的，孔波雷先生。”叫做米兰达的女仆，正提着生火的工具，准备去大厅壁炉里生火。

被管家呵斥之后，她赶紧小跑着躲开。

整个城堡里面，她最害怕的就是做事严厉的孔波雷老管家。

“放松，孔波雷先生。”另一位年纪很大的女仆，提着一串钥匙，走到回廊处，看到正在擦拭额头汗水的孔波雷管家，不由得出声说道，“老爷会认可你在羊毛堡的工作，这个家里，男仆女仆都很优秀，不是吗。”

“我现在很轻松，葛丽泰太太。”

“你并不擅长撒谎。”

“好吧......