首页 / 都市言情 / 布莱肯林场 / 章节正文阅读

45 年纪(4 / 5)

作品:《布莱肯林场

餐毕,林父林母还要在萨里郡的别墅来招待这些亲戚,林义龙就可以自由行事了。

艾米的父母今天中午到的希斯罗,艾米带着林义龙和两个女儿下午去接机,还带上了任奶奶,正在位于伦敦华埠的一个韩餐厅吃晚饭,刚好可以去那里。

“爸爸!”素妍经姐姐秀妍提醒,发现来人是自己的爸爸。

“新年快乐!”林义龙马上切换了语言系统。

由于先入为主的词汇问题,林义龙说的语言更类似于朝语而非韩语——因为韩语的词汇都从米国那边借词,所以他能听懂;回复时,就变成了从汉语借词的朝语了。

这一点加上他的“庆尚道口音”,明显地就让听他说话的人觉得有些不伦不类,觉得林义龙话很怪,却又不知道怪在哪里。

“义龙哥新年快乐。”艾米笑道,然后让服务员给他加了一个座位。

如同北方人吃饺子,南方人吃汤圆的习俗一样,半岛居民会在大年夜喝年糕汤——不过和林义龙并不特别得意汤面一样,他对年糕汤的兴趣也是泛泛,和两个女儿共享了一小碗年糕汤后,这顿有些没意思的年夜饭就宣告结束了。