今夜注定没法在这里住了。

因为对住宿没有特别的要求，林义龙对“胶囊旅馆”这个概念很好奇，刚好在林叔公寓的左近，就有一个。

就算是涩谷，就算是接待外国人多一点的旅馆前台，也有些人并不会说英语。飞机旅途的疲劳和时差让林义龙没法像在英国或者像在祖国那样耐心，非常尴尬地坐在大厅里，等着说英语的江户大学生上工。

如果说耶昂姐妹有些“看不上”燕京的胡同的话，那么林义龙也对江户和其他周边的城市有些厌恶。

怎么说呢，这种厌恶大概有点像三年前林义龙与凯蒂和菲斯科先生与他太太埃拉在梅菲尔的餐厅里庆祝时那样——一切都无可挑剔却就是令人远离。偶尔尝试一下尚可，可每天都处在这种“高压”的氛围中，就感觉自己必须无时无刻地带上一张面具，隐藏着下面如何扭曲狰狞狡诈的面孔。

林义龙要在这里呆上一个月有些艰难，尽管他并不是太在乎戴上面具和其他人交流就是了。

在胶囊旅馆的大堂里吃了意大利通心粉，会英语的前台终于上班，为林义龙办理了入住手续。

淋浴后，林义龙一边研究他的日程和一边强打精神硬是撑到了当地时间下午五点，向家人们汇报了平安抵达的消息，然后喝了一杯安神的牛奶，挂上帘子安然睡去。

“那你等着我，我弄完这边的嫁接就去找你。”第二天早上一早，许振坤发现林义龙到了江户，发来了讯息，“作为半个地主，我请你六本木看演出。”