只有英尺高的霍斯库尔德在奥拉夫一家三口看来长得矮小瘦弱，但是他却是个不怕麻烦的勇敢的人。

屋子里沉寂了好一会儿，霍斯库尔德率先起身，一口把一杯子啤酒喝下肚，冷笑道：“奥拉夫真是一个勇士！他不愧是赫鲁特的后代，哈达尔你们绝对斗不过西格福斯了，与其被他们逼走还不如杀个过瘾再自己走！你干不干？我可以留下帮你们！还能把我的儿子和家人都叫来，咱们一起对付西格福斯！”

卡特琳上前抱住这个比自己还矮一英寸的弟弟，眼圈微红的说道：“霍斯库尔德你真是一个好人！你的心肠像弗雷的小精灵一样善良，我知道你和你的儿子都精通长剑、长弓，如果你们愿意帮助我们那真的太好了！”

霍斯库尔德如果只告知哈达尔消息，或者再提供一些金钱的帮助也尽到了义务，可是他却表明了愿意和哈达尔一家同生共死，这让哈达尔一家三口都很激动。

冰岛人可不懂的客气，哈达尔起身拍拍霍斯库尔德，道：“我愿跟你成为永远的朋友！霍斯库尔德，吃完中午饭，你去带你的家人来吧，我们要好好计划一下怎么行动。”

霍斯库尔德点点头，然后卡特琳转身去厨房准备饭菜，这时候奥拉夫的弟弟哈尔夫及妹妹盖尔尼回来了，两个六岁、七岁的孩子在父亲介绍后开始向舅舅打招呼。

冰岛人的自由民和穷人一般一天只吃午晚两顿饭，早餐对于他们来说基本不存在，最多吃一口烤豌豆面或胡萝卜，这些都是大户人家喂牲口的东西。

只有中午一般家庭才能吃面包喝菜汤或吃面包和腌鱼，晚上有剩菜就热一热，没有就干吃面包，喝点酒。

对于哈达尔这种地主家庭，就能达到一天三顿饭的伙食标准了，因为家中养着牛羊和鸡鸭等动物，基本上每天早晨哈达尔一家都能吃上燕麦鱼肉粥或黑面包。

中午是冰岛人最丰富的一顿饭，哈达尔家也不例外，女主人卡特琳会准备鳕鱼、鲸鱼、鲭鱼等烤熟的鲜鱼、鲜肉，同时还会提供各种煮蛋或血布丁、熏海雀等，晚上也是吃剩菜。