14.一屋全是大反贼(1 / 1)
作品:《江户旅人》别说谱代和亲藩的人想要学英语,连外样也闻风而动了。西南地方,最靠近大陆的大藩,数一数全都是外样。
毛利、黑田、锅岛、细川、岛津、山内、伊达……
一溜儿数下来,这些最有可能立刻就撞上英国人坚船利炮的,全都是外样大名。现在好容易遇上一个英国人,还是个英国贵族,既然开英语私塾,能不带上我们?
道理肯定没错的,他们藩内要是碰上英国人,两边鸡同鸭讲,语言不通,最后直接爆发冲突,干仗怎么办?消息报到水野忠邦和德川家庆那里,稍微商议之后,他们的请求都得到了允许。
诸藩有愿意学习英语的,均可以派一到两人前来,但是开销自己负担。幕府只管自己需要培养的通事的食宿费用,其他的人自己看着办。
得了,有你这句话就行。西南诸藩,还有诸多沿海的谱代和亲藩,都先后派了人过来。最不出意外的是吉田松阴走了自己小老弟桂小五郎的路子,屁颠屁颠的留在江户,花着毛利敬亲的钱学英语。
萨摩藩那边也留了人下来,说来还与忠右卫门有一面之缘,大久保正助!
现在则已经元服,长成了一个大小伙子,行名大久保利通。作为萨摩藩内的书佐,受命留在江户学习英语。他还有一个同伴,叫做伊地知正治。忠右卫门听这个名字很耳熟,又不那么耳熟,估计也是个人物。
土佐来的是个中年人,鼻梁蛮挺的,但是细眉毛。梳着一丝不苟的月代头,一问之下,居然乃是山内家的上士马廻众出身。名字叫做吉田官兵卫元吉,好像不怎么耳熟,但是等他字号一报出来,忠右卫门就认识了。
吉田东洋!
等一大帮学生都到位,忠右卫门突然有一个想法。要是自己和寺泽新太郎一人一把双管大喷子,从走廊打到室内,基本上整个维新团队,以及明治元勋,可能要死一半。
靠!
一屋子的反贼!
前前后后,加上幕府自己的二十一个学生,居然来了七十多个学生,还有一大堆没有报上名,或者名额超了不许来的。自愿站在走廊上面旁听,求一个学习机会。忠右卫门不愿意做恶人,只要旁听生不吵不闹,咱也不去管他们。
麦克唐纳看到这么多人来找他学英语,高兴的不得了,尤其是发现日本居然有专门的日英辞典,就是那种用汉字和假名,来标注英语单词发音的小册子。想必后世里面许多人也用过这种法子来学英语吧。
在场的人居然有一多半都有这种小册子,让他们去写几个英语单词或者是英语短句的话,还真不是什么太大的难事。但是让他们开口说英语,那就只能呵呵了。
绝大多数人就是死记硬背下来几百个常用英语单词,麦克唐纳让他们不要怕开口,就算说的和鬼一样,也大胆的开口说出来。
然后麦克唐纳就发现了,日本人辅音发音困难、r总发音成l等问题。难怪就算是那些有哑巴英语基础的通事,也说不好英语。
于是在基本了解了学生的情况之后,麦克唐纳将七十多人的班分成了两部分,一部分是英语基础比较薄弱的,单词句型什么的,都要教授。另外一部分是已经有英语基础的,这一部分人则每天来练口语,纠正发音。
而且他发现自长崎来的十四名通事中居然有两个勉强能够开口说英语的存在,一个是森山荣之助(1820-1871),另一个是堀达之助(1824-1894),这两人立刻被麦克唐纳选拔为助教,每天先开小灶。
上午就是教授那些英语基础薄弱的,基础的教授他们单词、句型等。一开始是麦克唐纳教,后来就成了堀达之助和森山荣之助教。下午则由麦克唐纳教授那些有基础的学生。
有一说一,这些学生求学的劲头,完全称得上一句求知若渴。明明分作两班,但是这些学生一刻都不愿意错过听讲的机会。即使是那些有基础的学生,也会来听基础课,然后纠正自己的行文写句。
因为麦克唐纳告诉他们一定要开口多说,日本没有英语的语言环境,你要是天天憋着不说,用不了几天就忘求了。所以凌晨五点的时候,就有学生站在庭院里面大声的朗读词句,一开始是一两个人,后来几乎所有的学生都自动的开始早自习。
除了早自习以外,这些学生还自己选出了“生活委员”,给所有人排班,有的人帮麦克唐纳做早饭,有的人帮麦克唐纳烧热水。至于什么倒马桶,收拾铺盖,洗头梳头之类的事情,全都由这帮学生包办。
反正麦克唐纳只要教学就够了,就差连衣服都有人帮他穿到好……
连吉田松阴都是这样,一大早四点钟各街町的栅栏门打开,就去私塾上早课,向堀达之助求学。上完了早自习再跑回家吃早饭,这时候忠右卫门往往才起床。
吃完早饭和忠右卫门问安之后,又一边背单词,一边赶路,跑去学堂上课。那个好学的样子,令忠右卫门汗颜。要是当初咱能够有这样的劲头,保不齐考上什么样的好大学呢。
“请问是江户川大人吗?”已经日上三竿,忠右卫门才到私塾这里来巡视,一名年轻武士在路边行礼。
“是我,何事?”忠右卫门下了马,打量着那些年轻武士。
“在下是森山代官配下同心,田边太一郎官辅(日:田辺太一),希望您能让我入学。”
“你有职司在身?”忠右卫门也觉得这么名字很耳熟,但并没有很深的印象。
按理说有职务在身的人,是不能够入学的,要么你就闲暇的时候,直接来私塾旁听,反正忠右卫门也不阻止旁听。
“在下已经辞去所任,本以为能赶上开学……”田边太一有些不好意思。
“你是从西国赶回来的?差事也辞了?”这小子为了学英语,牺牲很大啊。
“是的,还请您允许我入学!”
7017k